užtęsti

užtęsti
užtę̃sti, -ia (ùžtęsia), ùžtęsė Rtr, Š, KŽ 1. tr. tęsiant užtraukti, uždengti, užtiesti, užtempti: Anys kap važiavo, svotai àžtęsė kelią, kad duot cukierkų Grv. | prk.: Užtę̃si (surašysi) dideles kningas, o naudos jokios Krš. ║ impers. kuo aptraukti, užeiti paviršiui: Man šitą akį dar̃ ùžtęsė – ir neregiu artì Azr. 2. tr. KŽ užmauti, apvilkti. | refl.: ^ Anas lietuvys, ale vilko skūra žusitę̃sęs Pls. 3. tr. Vvr užmegzti, užtraukti: Aš ùžtęsiau mazgą ir negaliu atmegzti J. Mazgas yra ùžtęstas, jo negalia nėkas atrišti Prk. 4. tr. NdŽ, On sunkiai užtempti, užvilkti už ko, ant ko: Kareivis kelintą kartą išėjo pažiūrėt pakaruoklio, tai ėmė jį nuo kilpos nukabino ir už kapų užtęsė LTsIV273. Vežimą ažutę̃sim kluonan Dv. Paėmė pusę vežimo ir ùžtęsė an kluono stogo, net an kraigo Srj. Tę [neklaužadą] žùtęsė ir žurakino, kad neinlįst Asv. | refl. tr.: Prieš kalnėlį užsìtęsiu dviratį, nuog kalnėlio nemynęs pavažiuoju Dg. 5. tr. tęsiant, velkant užlyginti, panaikinti: Gyvulius laikai rūsy, o kad kas, varai miškan, šakom pėdas užtęsì Trgn. 6. tr. NdŽ, KŽ padaryti ilgesnės trukmės: Užtę̃sti susirinkimą DŽ. Blogas oras ùžtęsė rugpjūtę Skdv. Ka neužtęstà liga, pagydo su numiniums Grd. Aguonos gelba nuo įvairių užtęstų krūtinės ligų rš. | refl. NdŽ, KŽ, DŽ: Pilies rekonstrukcija užsitęsė ilgai, ir neaišku, kada buvo baigta rš. Abu stebėjosi šilta, visai vasariška rudens naktimi ir nepaprastai ilgai užsitęsusia sausra P.Cvir. Šiuosmet šienapjūtė užsìtęsė: per mėnasį nieko nepadarėm – vis lietus ir lietus LKT386(Drsk). Tokių kalbų, kad karas ilgai užsitę̃stų, niekas nekalbėjo Plšk. Užsìtęsė mano darbas Mrc. Liga užsìtęsa – i nebipagelbėsi Pvn. Labai seniai tavo džiova užsitę̃susi Stl. Beveik visi dūmikai turi užsitęsusią slogą plaučių, nuolatai kosti V.Kudir. 7. tr., intr. NdŽ, KŽ, DŽ1 uždelsti, užvilkinti, atidėlioti, atidėti: Ko taip ùžtęsei skolą? Krš. Jis ùžtęsė skolą ligi kitų metų Lp. Užtę̃su vieną dieną, poryto nueisu [pas daktarą] Krš. Būtumiam išgelbėję, vieną dieną ùžtęsė Trk. | refl. Rtr, NdŽ: Negavo arklio – užsìtęsė su visais darbais Krš. Anam ta karūmenė užsitę̃susi – seniai reikėjo tarnauti Rdn. Vienas serga, kitas serga, tai žustę̃sta tos bulbaitės Pls. Būtų užsitę̃sę su krikštijimu, senės prispaudė Krš. Par tuos darbus užsìtęsė visi mano pažadai Krs. Kame teip užsìtęsei nepareidamas? Šts. Vedu užsìtęsėv i neparvažiavov laiku Kl. 8. refl. NdŽ užsibūti, užsilikti gyvam: Tiek užsìtęsei [po operacijos] – aiškiai pagysi Rdn. Daug po žeme draugaičių, aš dar užsìtęsiau Dg. Da trys paršiokai ažsìtęsė Ktk. 9. tr. užduoti, užpliekti: Dar jam bizūną užtę̃st, tai darbuja! Rud. \ tęsti; aptęsti; atitęsti; datęsti; įtęsti; ištęsti; paištęsti; nutęsti; patęsti; partęsti; pertęsti; pratęsti; pritęsti; raztęsti; sutęsti; užtęsti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • užtęsti — užtę̃sti vksm. Užtę̃sti susirinki̇̀mą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • užtęstinis — užtęstìnis, ė adj. (2) NdŽ ilgai trunkantis, užtęstasis: Užtęstinis karas rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užtęsimas — užtęsìmas sm. (2) 1. KŽ → užtęsti 1. 2. SkŽ70 → užtęsti 3. 3. DŽ1 → užtęsti 6. | refl.: Dėl šilumos stokos ar dėl ramybės periodo užsitęsimo rudenį piktžolės kartais beveik nedygsta rš. 4 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptęsti — aptę̃sti, ia (àptęsia J), àptęsė tr. Š, KŽ; N 1. Asv, Ds apvilkti, aptempti drabužiu: Aptę̃s žmogų [drabužiu] kap sančiu, kap voratinkliu, pe! GrvT113. 2. Šlčn, Kls, Dv, Pls, Švnč, Plš apsiūti, aptraukti, apkalti kuo iš viršaus, apmušti,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitęsti — atitę̃sti, ia (atìtęsia), atìtęsė tr KŽ, atatę̃sti Š 1. atvilkti prie ko: Kad reikt, tai būt atatę̃sęs priekabą Slk. Àttęsė kranu trobą [per potvynį], ir išgelbėj[o] DrskŽ. Atìtęsė iš pamūrio akmenis Ps. Ir atej[o] lapytė, ir attęso žąsį… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • datęsti — ×datę̃sti, ia (dàtęsia), dàtęsė (hibr.) 1. tr. pabaigti vilkti iki kokios vietos: Sūnus spėjo pabėgt, o tėvą [kazokai] dàtęsė dvaran Žln. 2. intr. išsiversti: Nor kaip in rugių datęstùm su duona! Lp. 3. intr. įstengti gyventi, išgyventi: Lig… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ilgavoti — ×il̃gavoti, oja, ojo (hibr.) intr. delsti, užtęsti: Nebeil̃gavokit, važiuokit – vėlu! Slm. Ko taip il̃gavoji, nesiženiji? Slm …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištęsti — ištę̃sti, ia (ìštęsia), ìštęsė NdŽ, KŽ 1. tr. N, K, DŽ1 padaryti ilgesnį, platesnį, didesnį, ištempti: Moliniai muštuviai panašūs į puodynę ištęstu liemeniu ir susiaurintu kaklu rš. Plakdamas dalgį, jis labai ašmenis ištę̃sia Alk. | prk.:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutęsti — nutę̃sti, ia (nùtęsia), nùtęsė K, Š, Rtr, KŽ, DŽ1; Sut 1. tr. padaryti, kad nutrūktų, nutraukti: [Žuvys] stvarsto stvarsto ir nenùtęsia Rdd. ║ numauti: Duok, čebatus nutęsiù, negulsi itokiom lažion Str. 2. tr. LL192, Rtr, NdŽ nutempti,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paištęsti — paištę̃sti, ia (paìštęsia), paìštęsė (dial.) žr. ištęsti 5: Atvažiavo traktorius, abi [mašinas] paìštęsė Grv. ║ išsiurbti: Būt musios ir varmai kraujį paištę̃sę Lz. tęsti; aptęsti; atitęsti; datęsti; įtęsti; ištęsti; paištęsti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”